хорта - рабів до раю не пускають